露易丝失望地叹了一口气，心想，这个家伙在回避。她说：“那好吧，我们轮流讲个故事吧。我先开始，你想听什么？爱情的，历险的，还是我在中国难忘的经历，什么样的？包括浪漫的，都不要紧。只要你想听，我都可以讲给你听。我是讲故事的高手。说吧，你想听什么样的故事？”露易丝用手拂了一下她飘逸的秀发，很自信地说。
“讲你在中国难忘的经历吧。”
“我还以为你想听爱情或浪漫的呢！那只有讲真实的故事啦，没有太大的发挥余地。好吧，就从市长说我跳水救人的事吧。”
“我父亲在大学里主修的是东亚历史和中国近代史。他毕业后就分配到外交部东亚司工作，1964年法国成为西方第一个同中国建立外交的国家时，加拿大也在考虑同中国建交。我爸爸负责打前站的工作。后来特鲁多政府不顾美国的反对，终于在1970年同中国建交。我爸爸也成了加拿大驻中国大使馆的一秘。我爸爸和妈妈1970年就到了北京，当时并没带我，我是1972年到中国的，当时还是个小姑娘。我父亲能说流利的中文，他请了一名私人教师教我妈妈和我学中文。我年龄小，学得很快。
“1976年的夏天我当时十三岁，我妈妈是位画家，她常常到北京的名胜去写生画画。有一次她带我去颐和园，她在山脚下画画，我在湖边玩耍。我看到在湖边的杨柳树下一位穿着蓝上衣、蓝裤子的男青年在走来走去。他身上背着一个黄书包，上面印着‘为人民服务’。他长得很英俊，有一双充满忧郁的大眼睛，他就在那里不停地走来走去，嘴里不停地自言自语。我很好奇就走上前去，用中文同他打招呼，他很惊讶我能用流利的中文说话，他重重叹了一口气说：‘嗳，像你这样一个外国小姑娘，不知道中国有多么丑恶的事情。’‘出了什么事？’我很好奇地问。‘我要去农村插队落户，接受再教育。我想当诗人的梦想破灭了。我写的很多诗都成了废纸。’他说着从书包里掏出一些小方格的稿纸给我看。我看不懂稿纸上写的中文，但我看出他是很认真的。他说的话使我很害怕。‘中国已经完了，最受人民爱戴的周总理今年去世了，一百万人上街哀悼也唤不回他的英灵。我用心血写成的诗篇，也没人去读。我不想再活了，能在临死前见到像你这么漂亮纯洁的女孩，我就心满意足了。请问你是哪个国家来的？’‘加拿大。’‘那是一个福利好得很的国家，真正的地大物博。你瞧，你裙子的颜色和式样多么漂亮呀！中国现在十亿多人穿的只有两种颜色、两种式样的衣服。一种男式，一种女式。其他的也都是一个模式。一个国家竟然会是这样，多么可悲！’
“说完他把黄色的书包朝湖中一扔，跟着就跳进了湖里。他本能地在水中挣扎着，看得出他不会游泳，他的头一会儿浮出水面，一会儿又沉下去。我大声地喊：‘救命呀！救命呀！’湖边有十几个人跑了过来，他们在焦急地喊着，但是没有一个人跳下去救人。我又用英语朝我妈妈喊，她扔下画板从几十米远的地方跑来。岸上围观的人越来越多，还是没有人去救男青年。”（八十八）
